-
A Concert for Palestine
Forty years ago, Live Aid brought together the biggest artists for Ethiopia. Today, no equivalent is emerging for Palestine. After pro-Palestinian slogans at Glastonbury, Bobby Vylan faces sanctions and investigations. Western military support for Israel reflects a morally compromised society. >>>
-
Un concert pour la Palestine
Il y a 40 ans, Live Aid réunissait les plus grands artistes pour l’Éthiopie. Aujourd’hui, aucun équivalent pour la Palestine n’émerge. Après des slogans pro-palestiniens à Glastonbury, Bobby Vylan subit sanctions et enquêtes. Le soutien militaire occidental à Israël et l’inaction artistique, illustrent une société moralement compromise. >>>
-
L’accueil québécois
MC Gilles déplore le climat de négativité ambiant et défend l’idée que les Québécois sont, dans leur grande majorité, pas racistes, mais accueillants et généreux. Il reconnaît l’existence du racisme, mais rappelle aussi l’histoire de discrimination vécue par les francophones. Il appelle à la fierté collective pour mieux accueillir les nouveaux arrivants. >>>
-
Governmental Hypocrisy
Canada supports Israel despite its violations of international law in Gaza and the West Bank. Western governments and mainstream media downplay or ignore the severity of the situation. Independent sources reveal harsher truths. Global conflicts, including this one, affect everyone and must be addressed. Hypocrisy, especially from states, should be exposed and challenged. >>>
-
Hypocrisie gouvernementale
Le Canada soutient Israël malgré ses violations du droit international et le drame à Gaza. Médias et gouvernements occidentaux minimisent les faits. La vérité, relayée par des sources indépendantes, révèle des atrocités ignorées. Des voix juives pour la paix existent. Ces conflits mondiaux nous touchent directement et l’hypocrisie étatique doit être dénoncée. >>>
-
Self-Love
Self-love drives us to seek greatness and admiration while denying our flaws. Unable to destroy the truth of our imperfections, we hide them from ourselves and others. But refusing to acknowledge faults adds self-deception to weakness. Others don’t wrong us by exposing our flaws—they help free us from ignorance. Deserved contempt is just. >>>
-
Amour-propre
L’amour-propre pousse l’homme à ne penser qu’à lui, tout en refusant de voir ses défauts. Il hait la vérité qui les lui révèle et cherche à les cacher à lui-même et aux autres. Cette illusion volontaire aggrave son mal. Reconnaître ses imperfections est un bien; les ignorer, une injustice envers soi et autrui. >>>
-
Chronicle of a sabotage
After publishing an article denouncing Israeli military actions in Palestine, my blog—online for 30 years—was hit by a cyberattack. Convinced it wasn’t accidental, I rebuilt a safer version. This experience deepened my resolve to speak out, especially as local media fail to do so. The truth, it seems, unsettles those in the wrong. >>>
-
Chronique d’un sabotage
Après avoir dénoncé les crimes de l’État israélien, mon blogue a subi une cyberattaque sans précédent en 30 ans. Convaincu qu’elle n’était pas fortuite, j’ai reconstruit un site plus sécurisé. Cette épreuve renforce ma détermination à exposer la vérité sur la Palestine, que les médias locaux ignorent et que certains veulent faire taire. >>>